尘封旧案 第二季 (2013)

在被欺骗参与德国的绑架后，杰克逊回到爱丁堡感到沮丧，尽管他确实养了一只狗。霍普 · 麦克马斯特是一名收养人，他急于找到她的生母，这让杰克逊看到了退休警察雷和他的妻子玛吉，他们认识养父母。不久之后，一个匿名来电者警告他不要调查卡罗尔 · 布雷斯韦特，杰克逊得知她是 1979年被杀害的妓女。他拜访了案件官员特雷西 · 沃特豪斯 (由维多利亚 · 伍德扮演)，她现在是一名保安，非法带走了考特尼，另一个妓女的沉默的孩子, 连环杀手的最新受害者。在腐败的前警察局长洛马克斯威胁杰克逊退缩后，特雷西和她的前同事巴里解释说，在卡罗尔被谋杀后，洛马克斯似乎带走了她的儿子迈克尔, 杰克逊遇到了另一个私家侦探，迈克尔订婚了，想知道发生了什么。巴里告诉杰克逊卡罗尔被谋杀时到底发生了什么，让杰克逊找出是谁杀了她。为了减轻他对绑架的负罪感，他把他的费用交给特雷西和考特尼开始新的生活。